Sunday
July 18, 2027
5 July (Old Style) · 4th Sunday after Pentecost
Russian Orthodox Church (Old Calendar)
Events of the day
-
St Athanasius of Athos
Polyeleos rank
-
Finding of the relics of St Sergius of Radonezh
Polyeleos rank
Fasting
No fast
No fast today.
Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.
Readings of the day
-
Vespers · Athanasius
Wisdom of Solomon 3:1–9
-
Vespers · Athanasius
Wisdom of Solomon 5:15–6:3
-
Vespers · Athanasius
Wisdom of Solomon 4:7–15
-
Vespers · Sergius
Composite reading — Proverbs 10, 3, 8
-
Vespers · Sergius
Proverbs 10:31–11:12
-
Vespers · Sergius
Wisdom of Solomon 3:1–9
-
4th Matins Gospel
Luke 24:1–12
Show the text
1But on the first day of the week, at early dawn, they and some others came to the tomb, bringing the spices which they had prepared.
2They found the stone rolled away from the tomb.
3They entered in, and didn’t find the Lord Jesus’ body.
4While they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing.
5Becoming terrified, they bowed their faces down to the earth. They said to them, “Why do you seek the living among the dead?
6He isn’t here, but is risen. Remember what he told you when he was still in Galilee,
7saying that the Son of Man must be delivered up into the hands of sinful men and be crucified, and the third day rise again?”
8They remembered his words,
9returned from the tomb, and told all these things to the eleven and to all the rest.
10Now they were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James. The other women with them told these things to the apostles.
11These words seemed to them to be nonsense, and they didn’t believe them.
12But Peter got up and ran to the tomb. Stooping and looking in, he saw the strips of linen lying by themselves, and he departed to his home, wondering what had happened.
-
Epistle
Romans 6:18–23
Show the text
18Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.
19I speak in human terms because of the weakness of your flesh, for as you presented your members as servants to uncleanness and to wickedness upon wickedness, even so now present your members as servants to righteousness for sanctification.
20For when you were servants of sin, you were free from righteousness.
21What fruit then did you have at that time in the things of which you are now ashamed? For the end of those things is death.
22But now, being made free from sin and having become servants of God, you have your fruit of sanctification and the result of eternal life.
23For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
-
Epistle · either Saint
Galatians 5:22–6:2
Show the text
22But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,
23gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
24Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
25If we live by the Spirit, let’s also walk by the Spirit.
26Let’s not become conceited, provoking one another, and envying one another.
1Brothers, even if a man is caught in some fault, you who are spiritual must restore such a one in a spirit of gentleness; looking to yourself so that you also aren’t tempted.
2Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ.
-
Gospel
Matthew 8:5–13
Show the text
5When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,
6and saying, “Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.”
7Jesus said to him, “I will come and heal him.”
8The centurion answered, “Lord, I’m not worthy for you to come under my roof. Just say the word, and my servant will be healed.
9For I am also a man under authority, having under myself soldiers. I tell this one, ‘Go,’ and he goes; and tell another, ‘Come,’ and he comes; and tell my servant, ‘Do this,’ and he does it.”
10When Jesus heard it, he marveled, and said to those who followed, “Most certainly I tell you, I haven’t found so great a faith, not even in Israel.
11I tell you that many will come from the east and the west, and will sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven,
12but the children of the Kingdom will be thrown out into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.”
13Jesus said to the centurion, “Go your way. Let it be done for you as you have believed.” His servant was healed in that hour.
-
Gospel · either Saint
Luke 6:17–23
Show the text
17He came down with them, and stood on a level place, with a crowd of his disciples, and a great number of the people from all Judea and Jerusalem, and the sea coast of Tyre and Sidon, who came to hear him and to be healed of their diseases;
18as well as those who were troubled by unclean spirits, and they were being healed.
19All the multitude sought to touch him, for power came out of him and healed them all.
20He lifted up his eyes to his disciples, and said, “Blessed are you who are poor, God’s Kingdom is yours.
21Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh.
22Blessed are you when men hate you, and when they exclude and mock you, and throw out your name as evil, for the Son of Man’s sake.
23Rejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven, for their fathers did the same thing to the prophets.
Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, Julian calendar. Text: World English Bible.