October 31, 2027

Events of the day

• Apostle and Evangelist Luke

  Polyeleos rank

Fasting

No fast

No fast today.

Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.

Readings of the day

• Vespers

  1 John 1:1–7

• Vespers

  James 1:1–12

• Vespers

  Jude 1–7, 17–25

• 8th Matins Gospel

  John 20:11–18

  Show the text

  ¹¹But Mary was standing outside at the tomb weeping. So as she wept, she stooped and looked into the tomb,

  ¹²and she saw two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.

  ¹³They asked her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “Because they have taken away my Lord, and I don’t know where they have laid him.”

  ¹⁴When she had said this, she turned around and saw Jesus standing, and didn’t know that it was Jesus.

  ¹⁵Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Who are you looking for?” She, supposing him to be the gardener, said to him, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.”

  ¹⁶Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him, “Rabboni!” which is to say, “Teacher!”

  ¹⁷Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’ ”

  ¹⁸Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her.

• Epistle

  2 Corinthians 11:31–12:9

• Epistle · St Luke

  Colossians 4:5–9, 14, 18

  Show the text

  ⁵Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.

  ⁶Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.

  ⁷All my affairs will be made known to you by Tychicus, the beloved brother, faithful servant, and fellow bondservant in the Lord.

  ⁸I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts,

  ⁹together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything that is going on here.

  ¹⁴Luke the beloved physician and Demas greet you.

  ¹⁸The salutation of me, Paul, with my own hand: remember my bonds. Grace be with you. Amen.

• Gospel

  Luke 8:5–15

  Show the text

  ⁵“The farmer went out to sow his seed. As he sowed, some fell along the road, and it was trampled under foot, and the birds of the sky devoured it.

  ⁶Other seed fell on the rock, and as soon as it grew, it withered away, because it had no moisture.

  ⁷Other fell amid the thorns, and the thorns grew with it, and choked it.

  ⁸Other fell into the good ground, and grew, and produced one hundred times as much fruit.” As he said these things, he called out, “He who has ears to hear, let him hear!”

  ⁹Then his disciples asked him, “What does this parable mean?”

  ¹⁰He said, “To you it is given to know the mysteries of God’s Kingdom, but to the rest in parables; that ‘seeing they may not see, and hearing they may not understand.’

  ¹¹Now the parable is this: The seed is the word of God.

  ¹²Those along the road are those who hear, then the devil comes, and takes away the word from their heart, that they may not believe and be saved.

  ¹³Those on the rock are they who, when they hear, receive the word with joy; but these have no root, who believe for a while, then fall away in time of temptation.

  ¹⁴That which fell among the thorns, these are those who have heard, and as they go on their way they are choked with cares, riches, and pleasures of life, and bring no fruit to maturity.

  ¹⁵Those in the good ground, these are those who with an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and produce fruit with perseverance.

• Gospel · St Luke

  Luke 10:16–21

  Show the text

  ¹⁶Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me. Whoever rejects me rejects him who sent me.”

  ¹⁷The seventy returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in your name!”

  ¹⁸He said to them, “I saw Satan having fallen like lightning from heaven.

  ¹⁹Behold, I give you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will in any way hurt you.

  ²⁰Nevertheless, don’t rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.”

  ²¹In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.”

Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, Julian calendar. Text: World English Bible.

Saints and icons

• Prayer of the day: The Symbol of Faith (Nicene-Constantinopolitan Creed)