Saturday
January 30, 2027
30 January (Revised Julian) · 35th week after Pentecost
New Calendar (Revised Julian)
Events of the day
-
Synaxis of the Three Hierarchs: Basil the Great, Gregory the Theologian and John Chrysostom
Polyeleos rank
Fasting
No fast
No fast today.
Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.
Readings of the day
-
Vespers
Deuteronomy 1:8–11, 15–17
-
Vespers
Deuteronomy 10:14–21
-
Vespers
Wisdom of Solomon 3:1–9
-
Matins Gospel
John 10:9–16
Show the text
9I am the door. If anyone enters in by me, he will be saved, and will go in and go out, and will find pasture.
10The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly.
11I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.
12He who is a hired hand, and not a shepherd, who doesn’t own the sheep, sees the wolf coming, leaves the sheep, and flees. The wolf snatches the sheep, and scatters them.
13The hired hand flees because he is a hired hand, and doesn’t care for the sheep.
14I am the good shepherd. I know my own, and I’m known by my own;
15even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.
16I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one shepherd.
-
Epistle
Ephesians 5:1–8
Show the text
1Be therefore imitators of God, as beloved children.
2Walk in love, even as Christ also loved us and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.
3But sexual immorality, and all uncleanness or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints;
4nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate, but rather giving of thanks.
5Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the Kingdom of Christ and God.
6Let no one deceive you with empty words. For because of these things, the wrath of God comes on the children of disobedience.
7Therefore don’t be partakers with them.
8For you were once darkness, but are now light in the Lord. Walk as children of light,
-
Epistle · Hierarchs
Hebrews 13:7–16
Show the text
7Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.
8Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
9Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which those who were so occupied were not benefited.
10We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat.
11For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside of the camp.
12Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate.
13Let’s therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach.
14For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come.
15Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.
16But don’t forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.
-
Gospel
Luke 14:1–11
Show the text
1When he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, they were watching him.
2Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
3Jesus, answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”
4But they were silent. He took him, and healed him, and let him go.
5He answered them, “Which of you, if your son or an ox fell into a well, wouldn’t immediately pull him out on a Sabbath day?”
6They couldn’t answer him regarding these things.
7He spoke a parable to those who were invited, when he noticed how they chose the best seats, and said to them,
8“When you are invited by anyone to a wedding feast, don’t sit in the best seat, since perhaps someone more honorable than you might be invited by him,
9and he who invited both of you would come and tell you, ‘Make room for this person.’ Then you would begin, with shame, to take the lowest place.
10But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, ‘Friend, move up higher.’ Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you.
11For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.”
-
Gospel · Hierarchs
Matthew 5:14–19
Show the text
14You are the light of the world. A city located on a hill can’t be hidden.
15Neither do you light a lamp, and put it under a measuring basket, but on a stand; and it shines to all who are in the house.
16Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
17“Don’t think that I came to destroy the law or the prophets. I didn’t come to destroy, but to fulfill.
18For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter or one tiny pen stroke shall in any way pass away from the law, until all things are accomplished.
19Whoever, therefore, shall break one of these least commandments, and teach others to do so, shall be called least in the Kingdom of Heaven; but whoever shall do and teach them shall be called great in the Kingdom of Heaven.
Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, New Calendar (OCA practice). Text: World English Bible.