Воскресенье

22 марта 2020

9 марта (ст. ст.) · Неделя 3-я Великого поста

Русская Православная Церковь (старый стиль)

Старый стиль Новый стиль

Календарь на месяц

События дня

Святых 40 мучеников, в Севастийском озере мучившихся

Полиелейный
Неделя 3-я Великого поста. Крестопоклонная

Память

Пост

Постный день · Великий пост

Великий пост, суббота и воскресенье: пища с растительным маслом и вином.

Мясо: нельзя
Молочное и яйца: нельзя
Рыба: нельзя
Масло: можно
Вино: можно

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

Чтения дня

Вечерня, паремия · Мученикам

Ис. 43:9–14
Вечерня, паремия · Мученикам

Прем. 3:1–9
Вечерня, паремия · Мученикам

Прем. 5:15–6:3
Утреня, Евангелие воскресное 7-е

Ин. 20:1–10 (зач. 63)

Показать текст

¹В первый же день недели Мария Магдалина приходит ко гробу рано, когда было еще темно, и видит, что камень отвален от гроба.
²Итак, бежит и приходит к Симону Петру и к другому ученику, которого любил Иисус, и говорит им: унесли Господа из гроба, и не знаем, где положили Его.
³Тотчас вышел Петр и другой ученик, и пошли ко гробу.
⁴Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра и пришел ко гробу первый.
⁵И, наклонившись, увидел лежащие пелены; но не вошел во гроб.
⁶Вслед за ним приходит Симон Петр, и входит во гроб, и видит одни пелены лежащие,
⁷и плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом месте.
⁸Тогда вошел и другой ученик, прежде пришедший ко гробу, и увидел, и уверовал.
⁹Ибо они еще не знали из Писания, что Ему надлежало воскреснуть из мертвых.
¹⁰Итак, ученики опять возвратились к себе.
Апостол на литургии

Евр. 4:14–5:6 (зач. 311)

Показать текст

¹⁴Итак, имея Первосвященника великого, прошедшего небеса, Иисуса Сына Божия, будем твердо держаться исповедания нашего.
¹⁵Ибо мы имеем не такого первосвященника, который не может сострадать нам в немощах наших, но Который, подобно нам, искушен во всем, кроме греха.
¹⁶Посему да приступаем с дерзновением к престолу благодати, чтобы получить милость и обрести благодать для благовременной помощи.
¹Ибо всякий первосвященник, из человеков избираемый, для человеков поставляется на служение Богу, чтобы приносить дары и жертвы за грехи,
²могущий снисходить невежествующим и заблуждающим, потому что и сам обложен немощью,
³и посему он должен как за народ, так и за себя приносить жертвы о грехах.
⁴И никто сам собою не приемлет этой чести, но призываемый Богом, как и Аарон.
⁵Так и Христос не Сам Себе присвоил славу быть первосвященником, но Тот, Кто сказал Ему: «Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя»;
⁶как и в другом месте говорит: «Ты священник вовек по чину Мелхиседека».
Апостол на литургии · Мученикам

Евр. 12:1–10 (зач. 331)

Показать текст

¹Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще,
²взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия.
³Помыслите о Претерпевшем такое над Собою поругание от грешников, чтобы вам не изнемочь и не ослабеть душами вашими.
⁴Вы еще не до крови сражались, подвизаясь против греха,
⁵и забыли утешение, которое предлагается вам, как сынам: «сын мой! не пренебрегай наказания Господня, и не унывай, когда Он обличает тебя.
⁶Ибо Господь, кого любит, того наказывает; бьет же всякого сына, которого принимает».
⁷Если вы терпите наказание, то Бог поступает с вами, как с сынами. Ибо есть ли какой сын, которого бы не наказывал отец?
⁸Если же остаетесь без наказания, которое всем обще, то вы — незаконные дети, а не сыны.
⁹Притом, если мы, будучи наказываемы плотскими родителями нашими, боялись их, то не гораздо ли более должны покориться Отцу духов, чтобы жить?
¹⁰Те наказывали нас по своему произволу для немногих дней; а Сей — для пользы, чтобы нам иметь участие в святости Его.
Евангелие на литургии

Мк. 8:34–9:1 (зач. 37)

Показать текст

³⁴И, подозвав народ с учениками Своими, сказал им: кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною.
³⁵Ибо кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет ее, а кто потеряет душу свою ради Меня и Евангелия, тот сбережет ее.
³⁶Ибо какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит?
³⁷Или какой выкуп даст человек за душу свою?
³⁸Ибо кто постыдится Меня и Моих слов в роде сем прелюбодейном и грешном, того постыдится и Сын Человеческий, когда приидет в славе Отца Своего со святыми Ангелами.
¹И сказал им: истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Царствие Божие, пришедшее в силе.
Евангелие на литургии · Мученикам

Мф. 20:1–16 (зач. 80)

Показать текст

¹Ибо Царство Небесное подобно хозяину дома, который вышел рано поутру нанять работников в виноградник свой
²и, договорившись с работниками по динарию на день, послал их в виноградник свой;
³выйдя около третьего часа, он увидел других, стоящих на торжище праздно,
⁴и им сказал: «идите и вы в виноградник мой, и что следовать будет, дам вам». Они пошли.
⁵Опять выйдя около шестого и девятого часа, сделал то́ же.
⁶Наконец, выйдя около одиннадцатого часа, он нашел других, стоящих праздно, и говорит им: «что́ вы стоите здесь целый день праздно?»
⁷Они говорят ему: «никто нас не нанял». Он говорит им: «идите и вы в виноградник мой, и что следовать будет, полу́чите».
⁸Когда же наступил вечер, говорит господин виноградника управителю своему: «позови работников и отдай им плату, начав с последних до первых».
⁹И пришедшие около одиннадцатого часа получили по динарию.
¹⁰Пришедшие же первыми думали, что они получат больше, но получили и они по динарию;
¹¹и, получив, стали роптать на хозяина дома
¹²и говорили: «эти последние работали один час, и ты сравнял их с нами, перенесшими тягость дня и зной».
¹³Он же в ответ сказал одному из них: «друг! я не обижаю тебя; не за динарий ли ты договорился со мною?
¹⁴Возьми свое и пойди; я же хочу дать этому последнему то́ же, что и тебе;
¹⁵разве я не властен в своем делать, что хочу? или глаз твой завистлив оттого, что я добр?»
¹⁶Так будут последние первыми, и первые последними, ибо много званых, а мало избранных.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, старый стиль. Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

Святые и иконы

Молитва дня: Молитва преподобного Ефрема Сирина