Четверг

10 сентября 2020

28 августа (ст. ст.) · Седмица 14-я по Пятидесятнице

Русская Православная Церковь (старый стиль)

Старый стиль Новый стиль

Календарь на месяц

События дня

Прп. Моисея Мурина; обретение мощей прп. Иова Почаевского

Память

Пост

Поста нет

Поста нет.

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

Чтения дня

Вечерня, паремия

Прем. 3:1–9
Вечерня, паремия

Прем. 5:15–6:3
Вечерня, паремия

Прем. 4:7–15
Евангелие утрени

Мф. 11:27–30 (зач. 43)

Показать текст

²⁷Все предано Мне Отцом Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть.
²⁸Придите ко Мне, все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;
²⁹возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим;
³⁰ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.
Апостол на литургии

Гал. 1:1–10, 20–2:5 (зач. 198)

Показать текст

¹Павел Апостол, избранный не человеками и не через человека, но Иисусом Христом и Богом Отцом, воскресившим Его из мертвых,
²и все находящиеся со мною братия — церквам Галатийским:
³благодать вам и мир от Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа,
⁴Который отдал Себя Самого за грехи наши, чтобы избавить нас от настоящего лукавого века, по воле Бога и Отца нашего;
⁵Ему слава во веки веков. Аминь.
⁶Удивляюсь, что вы от призвавшего вас благодатью Христовою так скоро переходите к иному благовествованию,
⁷которое, впрочем, не иное, а только есть люди, смущающие вас и желающие превратить благовествование Христово.
⁸Но если бы даже мы или Ангел с неба стал благовествовать вам не то, что мы благовествовали вам, да будет анафема.
⁹Как прежде мы сказали, так и теперь еще говорю: кто благовествует вам не то, что вы приняли, да будет анафема.
¹⁰У людей ли я ныне ищу благоволения или у Бога? людям ли угождать стараюсь? Если бы я и поныне угождал людям, то не был бы рабом Христовым.
²⁰А в том, что́ пишу вам, — пред Богом, не лгу.
²¹После сего отошел я в страны Сирии и Киликии.
²²Церквам Христовым в Иудее лично я не был известен,
²³а только слышали они, что гнавший их некогда ныне благовествует веру, которую прежде истреблял, —
²⁴и прославляли за меня Бога.
¹Потом, через четырнадцать лет, опять ходил я в Иерусалим с Варнавою, взяв с собою и Тита.
²Ходил же по откровению и предложил там, и особо знаменитейшим, благовествование, проповедуемое мною язычникам, не напрасно ли я подвизаюсь или подвизался.
³Но они и Тита, бывшего со мною, хотя и Еллина, не принуждали обрезаться,
⁴а вкравшимся лжебратиям, скрытно приходившим подсмотреть за нашею свободою, которую мы имеем во Христе Иисусе, чтобы поработить нас,
⁵мы ни на час не уступили и не покорились, дабы истина благовествования сохранилась у вас.
Апостол на литургии · Св. Иов

Гал. 5:22–6:2 (зач. 213)

Показать текст

²²Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера,
²³кротость, воздержание. На таковых нет закона.
²⁴Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями.
²⁵Если мы живем духом, то по духу и поступать должны.
²⁶Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.
¹Братия! если и впадет человек в какое согрешение, вы, духовные, исправляйте такового в духе кротости, наблюдая каждый за собою, чтобы не быть искушенным.
²Носите бремена друг друга, и таким образом исполните закон Христов.
Евангелие на литургии

Мк. 5:1–20 (зач. 19)

Показать текст

¹И пришли на другой берег моря, в страну Гадаринскую.
²И когда вышел Он из лодки, тотчас встретил Его вышедший из гробов человек, одержимый нечистым духом,
³он имел жилище в гробах, и никто не мог его связать даже цепями,
⁴потому что многократно был он скован оковами и цепями, но разрывал цепи и разбивал оковы, и никто не в силах был укротить его;
⁵всегда, ночью и днем, в горах и гробах, кричал он и бился о камни;
⁶увидев же Иисуса издалека, прибежал и поклонился Ему,
⁷вскричав громким голосом, сказал: что Тебе до меня, Иисус, Сын Бога Всевышнего? заклинаю Тебя Богом, не мучь меня!
⁸Ибо Иисус сказал ему: выйди, дух нечистый, из сего человека.
⁹И он сказал в ответ: легион имя мне, потому что нас много.
¹⁰И много просили Его, чтобы не высылал их вон из страны той.
¹¹Паслось же там при горе большое стадо свиней.
¹²И просили Его все бесы, говоря: пошли нас в свиней, чтобы нам войти в них.
¹³Иисус тотчас позволил им. И нечистые духи, выйдя, вошли в свиней; и устремилось стадо с крутизны в море, а их было около двух тысяч; и потонули в море.
¹⁴Пасущие же свиней побежали и рассказали в городе и в деревнях. И жители вышли посмотреть, что случилось.
¹⁵Приходят к Иисусу и видят, что бесновавшийся, в котором был легион, сидит и одет, и в здравом уме; и устрашились.
¹⁶Видевшие рассказали им о том, как это произошло с бесноватым, и о свиньях.
¹⁷И начали просить Его, чтобы отошел от пределов их.
¹⁸И когда Он вошел в лодку, бесновавшийся просил Его, чтобы быть с Ним.
¹⁹Но Иисус не дозволил ему, а сказал: иди домой к своим и расскажи им, что сотворил с тобою Господь и как помиловал тебя.
²⁰И пошел и начал проповедовать в Десятиградии, что сотворил с ним Иисус; и все дивились.
Евангелие на литургии · Св. Иов

Лк. 6:17–23 (зач. 24)

Показать текст

¹⁷И, сойдя с ними, стал Он на ровном месте, и множество учеников Его, и много народа из всей Иудеи и Иерусалима и приморских мест Тирских и Сидонских,
¹⁸которые пришли послушать Его и исцелиться от болезней своих, также и страждущие от нечистых духов; и исцелялись.
¹⁹И весь народ искал прикасаться к Нему, потому что от Него исходила сила и исцеляла всех.
²⁰И Он, возведя очи Свои на учеников Своих, говорил: блаженны нищие духом, ибо ваше есть Царствие Божие.
²¹Блаженны алчущие ныне, ибо насытитесь. Блаженны плачущие ныне, ибо воссмеетесь.
²²Блаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас, и будут поносить, и пронесут имя ваше, как бесчестное, за Сына Человеческого.
²³Возрадуйтесь в тот день и возвеселитесь, ибо велика вам награда на небесах. Так поступали с пророками отцы их.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, старый стиль. Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

Святые и иконы

Молитва дня: Молитва Святому Духу «Царю Небесный»