13 августа 2025

События дня

Памяти для этого дня в пакете контента пока нет

• Отдание праздника: Преображение Господне

Пост

Постный день · Успенский пост

Успенский пост, понедельник, среда и пятница: сухоядение.

• Мясо: нельзя
• Молочное и яйца: нельзя
• Рыба: нельзя
• Масло: нельзя
• Вино: нельзя
• Сухоядение

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

Чтения дня

• Вечерня, паремия

  Составная паремия (Притч.)

• Вечерня, паремия

  Притч. 10:31–11:12

• Вечерня, паремия

  Прем. 4:7–15

• Евангелие утрени

  Ин. 10:9–16 (зач. 36)

  Показать текст

  ⁹Я есмь дверь: кто войдет Мною, тот спасется, и войдет, и выйдет, и пажить найдет.

  ¹⁰Вор приходит только для того, чтобы украсть, убить и погубить. Я пришел для того, чтобы имели жизнь и имели с избытком.

  ¹¹Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец.

  ¹²А наемник, не пастырь, которому овцы не свои, видит приходящего волка, и оставляет овец, и бежит; и волк расхищает овец и разгоняет их.

  ¹³А наемник бежит, потому что наемник, и нерадит об овцах.

  ¹⁴Я есмь пастырь добрый, и знаю Моих, и Мои знают Меня.

  ¹⁵Как Отец знает Меня, <i>так</i> и Я знаю Отца, и жизнь Мою полагаю за овец.

  ¹⁶Есть у Меня и другие овцы, которые не сего двора, и тех надлежит Мне привести: и они услышат голос Мой, и будет одно стадо и один Пастырь.

• Апостол на литургии

  1 Кор. 16:4–12 (зач. 165)

  Показать текст

  ⁴А если прилично будет и мне отправиться, то они со мной пойдут.

  ⁵Я приду к вам, когда пройду Македонию; ибо я иду через Македонию.

  ⁶У вас же, может быть, поживу, или и перезимую, чтобы вы меня проводили, куда пойду.

  ⁷Ибо я не хочу видеться с вами теперь мимоходом, а надеюсь пробыть у вас несколько времени, если Господь позволит.

  ⁸В Ефесе же я пробуду до Пятидесятницы,

  ⁹ибо для меня отверста великая и широкая дверь, и противников много.

  ¹⁰Если же придет к вам Тимофей, смотри́те, чтобы он был у вас безопасен; ибо он делает дело Господне, как и я.

  ¹¹Посему никто не пренебрегай его, но проводите его с миром, чтобы он пришел ко мне, ибо я жду его с братиями.

  ¹²А что до брата Аполлоса, я очень просил его, чтобы он с братиями пошел к вам; но он никак не хотел идти ныне, а придет, когда ему будет удобно.

• Апостол на литургии · Св. Тихон

  Евр. 7:26–8:2 (зач. 318)

  Показать текст

  ²⁶Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделенный от грешников и превознесенный выше небес,

  ²⁷который не имеет нужды ежедневно, как те первосвященники, приносить жертвы сперва за свои грехи, потом за грехи народа, ибо Он совершил это однажды, принеся <i>в жертву</i> Себя Самого.

  ²⁸Ибо закон поставляет первосвященниками человеков, имеющих немощи; а слово клятвенное, после закона, <i>поставило</i> Сына, навеки совершенного.

  ¹Главное же в том, о чем говорим, есть то: мы имеем такого Первосвященника, Который воссел одесную престола величия на небесах

  ²и <i>есть</i> священнодействователь святилища и скинии истинной, которую воздвиг Господь, а не человек.

• Евангелие на литургии

  Мф. 21:28–32 (зач. 86)

  Показать текст

  ²⁸А как вам кажется? У одного человека было два сына; и он, подойдя к первому, сказал: «сын! пойди сегодня работай в винограднике моем».

  ²⁹Но он сказал в ответ: «не хочу»; а после, раскаявшись, пошел.

  ³⁰И подойдя к другому, он сказал то́ же. Этот сказал в ответ: «иду, государь», и не пошел.

  ³¹Иисус говорит им: истинно говорю вам, что мытари и блудницы вперед вас идут в Царство Божие,

  ³²ибо пришел к вам Иоанн путем праведности, и вы не поверили ему, а мытари и блудницы поверили ему; вы же, и видев это, не раскаялись после, чтобы поверить ему.

• Евангелие на литургии · Св. Тихон

  Мф. 5:14–19 (зач. 11)

  Показать текст

  ¹⁴Вы — свет мира. Не может укрыться город, стоящий на верху горы.

  ¹⁵И, зажегши свечу, не ставят ее под сосудом, но на подсвечнике, и светит всем в доме.

  ¹⁶Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного.

  ¹⁷Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить пришел Я, но исполнить.

  ¹⁸Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдет небо и земля, ни одна иота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все.

  ¹⁹Итак, кто нарушит одну из заповедей сих малейших и научит так людей, тот малейшим наречется в Царстве Небесном; а кто сотворит и научит, тот великим наречется в Царстве Небесном.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, новый стиль (практика ПЦА). Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

Святые и иконы

• Молитва дня: Трисвятое