31 августа 2026

События дня

Памяти для этого дня в пакете контента пока нет

Пост

Поста нет

Поста нет.

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

Чтения дня

• Апостол на литургии

  2 Кор. 12:10–19 (зач. 195)

  Показать текст

  ¹⁰Посему я благодушествую в немощах, в обидах, в нуждах, в гонениях, в притеснениях за Христа, ибо, когда я немощен, тогда силен.

  ¹¹Я дошел до неразумия, хвалясь; вы меня <i>к сему</i> принудили. Вам бы надлежало хвалить меня, ибо у меня ни в чем нет недостатка против высших Апостолов, хотя я и ничто.

  ¹²Признаки Апостола оказались перед вами всяким терпением, знамениями, чудесами и силами.

  ¹³Ибо чего у вас недостает перед прочими церквами, разве только того, что сам я не был вам в тягость? Простите мне такую вину.

  ¹⁴Вот, в третий раз я готов идти к вам, и не буду отягощать вас, ибо я ищу не вашего, а вас. Не дети должны собирать имение для родителей, но родители для детей.

  ¹⁵Я охотно буду издерживать <i>свое</i> и истощать себя за души ваши, несмотря на то, что, чрезвычайно любя вас, я менее любим вами.

  ¹⁶Положим, <i>что</i> сам я не обременял вас, но, будучи хитр, лукавством брал с вас.

  ¹⁷Но пользовался ли я <i>чем</i> от вас через кого‐нибудь из тех, кого посылал к вам?

  ¹⁸Я упросил Тита и послал с ним одного из братьев: Тит воспользовался ли чем от вас? Не в одном ли духе мы действовали? Не одним ли путем ходили?

  ¹⁹Не думаете ли еще, что мы <i>только</i> оправдываемся перед вами? Мы говорим пред Богом, во Христе, и все это, возлюбленные, к вашему назиданию.

• Евангелие на литургии

  Мк. 4:10–23 (зач. 16)

  Показать текст

  ¹⁰Когда же остался без народа, окружающие Его, вместе с Двенадцатью, спросили Его о притче.

  ¹¹И сказал им: вам дано знать тайны Царствия Божия, а тем внешним все бывает в притчах;

  ¹²так что они своими глазами смотрят, и не видят; своими ушами слышат, и не разумеют, да не обратятся, и прощены будут им грехи.

  ¹³И говорит им: не понимаете этой притчи? Как же вам уразуметь все притчи?

  ¹⁴Сеятель слово сеет.

  ¹⁵<i>Посеянное</i> при дороге означает тех, в которых сеется слово, но <i>к которым</i>, когда услышат, тотчас приходит сатана и похищает слово, посеянное в сердцах их.

  ¹⁶Подобным образом и посеянное на каменистом <i>месте</i> означает тех, которые, когда услышат слово, тотчас с радостью принимают его,

  ¹⁷но не имеют в себе корня и непостоянны; потом, когда настанет скорбь или гонение за слово, тотчас соблазняются.

  ¹⁸Посеянное в тернии означает слышащих слово,

  ¹⁹но в которых заботы века сего, обольщение богатством и другие пожелания, входя в них, заглушают слово, и оно бывает без плода.

  ²⁰А посеянное на доброй земле означает тех, которые слушают слово и принимают, и приносят плод, один в тридцать, другой в шестьдесят, иной во сто крат.

  ²¹И сказал им: для того ли приносится свеча, чтобы поставить ее под сосуд или под кровать? не для того ли, чтобы поставить ее на подсвечнике?

  ²²Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, и ничего не бывает потаенного, что не вышло бы наружу.

  ²³Если кто имеет уши слышать, да слышит!

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, новый стиль (практика ПЦА). Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

Святые и иконы

• Молитва дня: Молитва утренняя святого Макария Великого